14
Fev 11

...

Korf inventou uma Arte da Piada
que só produz efeito horas depois.
Ouve-se aquilo com profundo tédio.

Mas, como se um rastilho ardera quieto,
acorda-se de noite, alegremente,
sorrindo-se feliz como um bebé de mama.

Christian Morgenstern

(Jorge de Sena)
publicado por RAA às 17:18 | comentar | favorito

À UNE PASSANTE

La rue assourdissante autour de moi hurlait.
Longue, mince, en grand deuil, douleur majestueuse,
Une femme passa, d'une main fastueuse
Soulevant, balançant le feston et l'ourlet;

Agile et noble, avec sa jambe de statue.
Moi, je buvais, crispé comme un extravagant,
Dans son oeil, ciel livide où germe l'ouragan,
La douceur qui fascine et le plaisir qui tue.

Un éclair... puis la nuit! -- Fugitive beauté
Dont le regard m'a fait soudainement renaître,
Ne te verrai-je plus que dans l'éternité?

Ailleurs, bien loin d'ici! trop tard! jamais peut-être!
Car j'ignore où tu fuis, tu ne sais où je vais,
Ô toi que j'eusse aimée, ô toi qui le savais!

Baudelaire
publicado por RAA às 15:28 | comentar | ver comentários (2) | favorito

CAIS

Nunca parti deste cais
e tenho o mundo na mão!
Para mim nunca é de mais
responder sim
cinquenta vezes a cada não.

Por cada barco que me negou
cinquenta partem por mim
Mundo pequeno para quem ficou...

Mundo pequeno para quem ficou...

Manuel Lopes
publicado por RAA às 12:36 | comentar | ver comentários (2) | favorito
14
Fev 11

PRESENTES DE ANIVERSÁRIO DO ANO DE 64

uma corda para enforcar-me
caso fosse necessário
em dia de desespero
em dia de aniversário

um peixe morto com a seguinte dedicatória:
«para tua inspiração da tua Frederica» --
o peixe era de prata

a miniatura do meu tamanho
com os cálculos do espaço que ocupo
todos meus sentimentos de culpa
e um rol de pecados inomináveis

as obras completas de Freud
o mapa da ilha do tesouro
um deus embrulhado em celofane
e um escafandro
e uma bússola

(Jheronimus Bosch
deitado sobre o travesseiro
com um sorriso tristonho
foi a maior surpresa)
e num envelope lacrado o dia da minha morte
com um selo de riso solto sem rosto
(posto que era apenas um sorriso triste)

Pedro Garcia
publicado por RAA às 11:13 | comentar | favorito